Handle multiple bitmap subtitles at the same time correctly (#2239).

Previously if there were two images at the same time we would start
them both, then the stop time would be set in the second one but
not the first.  This meant that the first one would hang around
forever.