#: src/lib/util.cc:920
msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "Gauche"
#: src/lib/util.cc:924
msgid "Left surround"
-msgstr ""
+msgstr "Arrière gauche"
#: src/lib/util.cc:923
msgid "Lfe (sub)"
-msgstr ""
+msgstr "Basses fréquences"
#: src/lib/filter.cc:75
msgid "Linear blend deinterlacer"
#: src/lib/util.cc:921
msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "Droite"
#: src/lib/util.cc:925
msgid "Right surround"
-msgstr ""
+msgstr "Arrière droite"
#: src/lib/scp_dcp_job.cc:133
msgid "SSH error (%1)"