"Project-Id-Version: DVD-o-matic FRENCH\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-09 09:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-10 14:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-21 10:30+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
#: src/lib/exceptions.cc:44
msgid "could not read from file %1 (%2)"
-msgstr "création du dossier distant %1 impossible (%2)"
+msgstr "lecture du fichier impossible %1 (%2)"
#: src/lib/encoder.cc:137
#: src/lib/encoder.cc:314