Fix parsing of SSA colour tags which have their leading zeros omitted.