Add some more errno to debug 'failed to start J2K encoding'