class AnalyseSubtitlesJob : public Job
{
public:
AnalyseSubtitlesJob (std::shared_ptr<const Film> film, std::shared_ptr<Content> content);
class AnalyseSubtitlesJob : public Job
{
public:
AnalyseSubtitlesJob (std::shared_ptr<const Film> film, std::shared_ptr<Content> content);