void emit (std::shared_ptr<const Film> film, AudioStreamPtr stream, std::shared_ptr<const AudioBuffers>, dcpomatic::ContentTime, bool time_already_delayed = false);
void emit (std::shared_ptr<const Film> film, AudioStreamPtr stream, std::shared_ptr<const AudioBuffers>, dcpomatic::ContentTime, bool time_already_delayed = false);