{
public:
DCPSubtitleContent (boost::shared_ptr<const Film>, boost::filesystem::path);
DCPSubtitleContent (boost::shared_ptr<const Film>, cxml::ConstNodePtr, int);
{
public:
DCPSubtitleContent (boost::shared_ptr<const Film>, boost::filesystem::path);
DCPSubtitleContent (boost::shared_ptr<const Film>, cxml::ConstNodePtr, int);