* @param same true if i is the same as last time we were called.
* @param s A subtitle that should be on this frame, or 0.
*/
* @param same true if i is the same as last time we were called.
* @param s A subtitle that should be on this frame, or 0.
*/