projects
/
dcpomatic.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
Fix some bad fuzzy translations.
[dcpomatic.git]
/
src
/
tools
/
po
/
it_IT.po
diff --git
a/src/tools/po/it_IT.po
b/src/tools/po/it_IT.po
index d6d79956425f8353b5ea333e5ee7dedcd3d53843..ada2caee15187916aaaa531bd073948f0176a7bf 100644
(file)
--- a/
src/tools/po/it_IT.po
+++ b/
src/tools/po/it_IT.po
@@
-198,14
+198,12
@@
msgid "Could not find batch converter."
msgstr "Non trovo il convertitore batch."
#: src/tools/dcpomatic_player.cc:471
msgstr "Non trovo il convertitore batch."
#: src/tools/dcpomatic_player.cc:471
-#, fuzzy
msgid "Could not load DCP %1 (%2)"
msgid "Could not load DCP %1 (%2)"
-msgstr "
Non posso caricare il film %s (%s)
"
+msgstr ""
#: src/tools/dcpomatic_player.cc:288
#: src/tools/dcpomatic_player.cc:288
-#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load KDM (%s)"
msgid "Could not load KDM (%s)"
-msgstr "
Non posso caricare il film %s (%s)
"
+msgstr ""
#: src/tools/dcpomatic.cc:1288 src/tools/dcpomatic_batch.cc:342
msgid "Could not load film %1 (%2)"
#: src/tools/dcpomatic.cc:1288 src/tools/dcpomatic_batch.cc:342
msgid "Could not load film %1 (%2)"