projects
/
dcpomatic.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
Fix some fuzzy translation confusion.
[dcpomatic.git]
/
src
/
wx
/
po
/
ru_RU.po
diff --git
a/src/wx/po/ru_RU.po
b/src/wx/po/ru_RU.po
index 8bd965187ef93124e2dd2807a1cceeeb403a467d..e82a37b532ec72ca4a55efaf9db4799b8eed1a79 100644
(file)
--- a/
src/wx/po/ru_RU.po
+++ b/
src/wx/po/ru_RU.po
@@
-1447,9
+1447,8
@@
msgid "Trim up to current position"
msgstr "Обрезать до текущей позиции"
#: src/wx/audio_dialog.cc:292
msgstr "Обрезать до текущей позиции"
#: src/wx/audio_dialog.cc:292
-#, fuzzy, c-format
msgid "True peak is %.2fdB"
msgid "True peak is %.2fdB"
-msgstr "Пиковая громкость %.2fдБ
на %s
"
+msgstr "Пиковая громкость %.2fдБ"
#: src/wx/audio_dialog.cc:82 src/wx/config_dialog.cc:650
#: src/wx/video_panel.cc:84
#: src/wx/audio_dialog.cc:82 src/wx/config_dialog.cc:650
#: src/wx/video_panel.cc:84