+2016-09-21 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Version 2.9.25 released.
+
+2016-09-21 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Version 2.9.24 released.
+
+2016-09-21 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Fix trimming of OV DCPs that are referred to (#956).
+
+2016-09-20 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Give better errors on SubRip parse failures.
+
+ * Version 2.9.23 released.
+
+2016-09-20 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Version 2.9.22 released.
+
+2016-09-13 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Version 2.9.21 released.
+
+2016-09-07 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Updated es_ES translation from Manuel AC.
+
+2016-08-30 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Version 2.9.20 released.
+
+2016-08-30 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Updated de_DE translation from Carsten Kurz.
+
+2016-08-29 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Version 2.9.19 released.
+
+2016-08-28 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Updated fr_FR translation from Thierry Journet.
+
+ * Version 2.9.18 released.
+
+2016-08-28 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Updated nl_NL translation from Rob van Nieuwkerk.
+
+2016-08-27 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
+
+ * Updated fr_FR translation from Thierry Journet.
+
+ * Updated zh_CN translation from 刘汉源.
+
+
2016-08-26 Carl Hetherington <cth@carlh.net>
* Version 2.9.17 released.