if (!burnt.string.empty()) {
int stereo_offset = 0;
if (eyes == Eyes::LEFT) {
- stereo_offset = -burnt.z_position;
+ stereo_offset = -burnt.z_position / 10;
} else if (eyes == Eyes::RIGHT) {
- stereo_offset = burnt.z_position;
+ stereo_offset = burnt.z_position / 10;
}
for (auto subtitle: render_text(burnt.string, _video_container_size, time, vfr)) {
subtitle.position.x += stereo_offset;