#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: DVDOMATIC\n"
+"Project-Id-Version: DCPOMATIC\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-04 23:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-23 21:08-0500\n"
msgid "Could not open film at %s (%s)"
msgstr "No se pudo cargar la película en %s (%s)"
-#: src/tools/dvdomatic.cc:300 src/tools/dvdomatic.cc:431
-#: src/tools/dvdomatic.cc:524
-msgid "DVD-o-matic"
-msgstr "DVD-o-matic"
+#: src/tools/dcpomatic.cc:287 src/tools/dcpomatic.cc:410
+#: src/tools/dcpomatic.cc:531
+msgid "DCP-o-matic"
+msgstr "DCP-o-matic"
-#: src/tools/dvdomatic.cc:79
+#: src/tools/dcpomatic.cc:75
msgid "Film changed"
msgstr "Película cambiada"
-#: src/tools/dvdomatic.cc:437
+#: src/tools/dvdomatic.cc:425
msgid "Free, open-source DCP generation from almost anything."
msgstr ""
"Generación de DCP a partir de casi cualquier fuente, libre y de código "