.pot merge.

[dcpomatic.git] / src / tools / po / nl_NL.po

diff --git a/src/tools/po/nl_NL.po b/src/tools/po/nl_NL.po
index 02eafd9cc2aceccf4c85b53e4eadcfe7e8697340..400707054d3ca34bb33f5557b338f9032f4acd0a 100644 (file)
--- a/src/tools/po/nl_NL.po
+++ b/src/tools/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DCP-o-matic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-16 16:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-26 12:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-04 20:29+0100\n"
 "Last-Translator: Cherif Ben Brahim <firehc@mac.com>\n"
 "Language-Team: UniversalDV <Tkooijmans@universaldv.nl>\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "&Help"
 msgid "&Jobs"
 msgstr "&Projecten"
 
-#: src/tools/dcpomatic.cc:631
+#: src/tools/dcpomatic.cc:634
 msgid "&Make DCP\tCtrl-M"
 msgstr "&Maak een DCP\tCtrl-M"
 
@@ -105,6 +105,10 @@ msgstr ""
 "Een ongekende fout is opgetreden. AUB meld deze aan de maker van DCP-o-matic "
 "(carl@dcpomatic.com)."
 
+#: src/tools/dcpomatic.cc:421
+msgid "An unknown exception occurred."
+msgstr "Er is een onbekende fout opgetreden."
+
 #: src/tools/dcpomatic.cc:829 src/tools/dcpomatic.cc:838
 msgid ""
 "An unknown exception occurred.  Please report this problem to the DCP-o-"
@@ -113,10 +117,6 @@ msgstr ""
 "Een ongekende fout is opgetreden. AUB meld deze aan de maker van DCP-o-matic "
 "(carl@dcpomatic.com)."
 
-#: src/tools/dcpomatic.cc:421
-msgid "An unknown exeception occurred."
-msgstr "Er is een onbekende fout opgetreden."
-
 #: src/tools/dcpomatic.cc:417
 msgid "CPL's content is not encrypted."
 msgstr "De inhoud van de CPL is niet geëncrypteerd."