Fix some fuzzy translation confusion.

[dcpomatic.git] / src / wx / po / es_ES.po

diff --git a/src/wx/po/es_ES.po b/src/wx/po/es_ES.po
index b4d8108a05a62ec7abbd81c096991b430f1465aa..caa4d6f34b081f4f02362f4e59a54ab5ba27f51e 100644 (file)
--- a/src/wx/po/es_ES.po
+++ b/src/wx/po/es_ES.po
@@ -1468,9 +1468,8 @@ msgid "Trim up to current position"
 msgstr "Recortar hasta la posición actual"
 
 #: src/wx/audio_dialog.cc:292
-#, fuzzy, c-format
 msgid "True peak is %.2fdB"
-msgstr "El pico es %.2fdB en %s"
+msgstr "El pico es %.2fdB"
 
 #: src/wx/audio_dialog.cc:82 src/wx/config_dialog.cc:650
 #: src/wx/video_panel.cc:84