Fix some fuzzy translation confusion.
[dcpomatic.git] / src / wx / po / ru_RU.po
index 8bd965187ef93124e2dd2807a1cceeeb403a467d..e82a37b532ec72ca4a55efaf9db4799b8eed1a79 100644 (file)
@@ -1447,9 +1447,8 @@ msgid "Trim up to current position"
 msgstr "Обрезать до текущей позиции"
 
 #: src/wx/audio_dialog.cc:292
-#, fuzzy, c-format
 msgid "True peak is %.2fdB"
-msgstr "Пиковая громкость %.2fдБ на %s"
+msgstr "Пиковая громкость %.2fдБ"
 
 #: src/wx/audio_dialog.cc:82 src/wx/config_dialog.cc:650
 #: src/wx/video_panel.cc:84