add(i, _("No ASSETMAP or ASSETMAP.xml file was found."));
break;
case dcp::VerificationNote::Code::INVALID_INTRINSIC_DURATION:
- add(i, _("The asset %n has an instrinsic duration of less than 1 second, which is invalid."));
+ add(i, _("The asset %n has an intrinsic duration of less than 1 second, which is invalid."));
break;
case dcp::VerificationNote::Code::INVALID_DURATION:
add(i, _("The asset %n has a duration of less than 1 second, which is invalid."));
case dcp::VerificationNote::Code::MISSED_CHECK_OF_ENCRYPTED:
add(i, _("Part of the DCP could not be checked because no KDM was available."));
break;
+ case dcp::VerificationNote::Code::EMPTY_TEXT:
+ add(i, _("At least one <Text> node in a subtitle or closed caption is empty."));
+ break;
+ case dcp::VerificationNote::Code::MISMATCHED_CLOSED_CAPTION_VALIGN:
+ add(i, _("Some closed <Text> or <Image> nodes have different vertical alignments within a <Subtitle>."));
+ break;
+ case dcp::VerificationNote::Code::INCORRECT_CLOSED_CAPTION_ORDERING:
+ add(i, _("Some closed captions are not listed in the order of their vertical position."));
+ break;
+ case dcp::VerificationNote::Code::UNEXPECTED_ENTRY_POINT:
+ add(i, _("There is a <EntryPoint> tag inside a <MainMarkers>."));
+ break;
+ case dcp::VerificationNote::Code::UNEXPECTED_DURATION:
+ add(i, _("There is a <Duration> tag inside a <MainMarkers>."));
+ break;
}
}