Add some TRANSLATORS comments.

[dcpomatic.git] / src / wx / video_panel.cc

diff --git a/src/wx/video_panel.cc b/src/wx/video_panel.cc
index 63e3bbff94b56ce12f90c8f08132621c6a04c4af..f2f164ad518b746f068c7cafea2212377bd19946 100644 (file)
--- a/src/wx/video_panel.cc
+++ b/src/wx/video_panel.cc
@@ -193,6 +193,8 @@ VideoPanel::VideoPanel (ContentPanel* p)
                BOOST_FOREACH (PresetColourConversion const & i, PresetColourConversion::all()) {
                        _colour_conversion->Append (std_to_wx (i.name));
                }
+
+               /// TRANSLATORS: translate the word "Custom" here; do not include the "Colour|" prefix
                _colour_conversion->Append (S_("Colour|Custom"));
                s->Add (_colour_conversion, 1, wxEXPAND | wxALIGN_CENTER_VERTICAL | wxTOP | wxBOTTOM | wxRIGHT, 6);