Create ~/.config/dcpomatic if required; should fix #228.