It appears that it may not be just CAP_DELAY decoders that can produce extra frames...