_standard = cpl->standard().get();
_three_d = !cpl->reels().empty() && cpl->reels().front()->main_picture() &&
dynamic_pointer_cast<dcp::StereoPictureAsset> (cpl->reels().front()->main_picture()->asset());
- _ratings = list_to_vector (cpl->ratings());
- _content_version = cpl->content_version_label_text ();
+ _ratings = cpl->ratings();
+ _content_version = cpl->content_version().label_text;
_cpl = cpl->id ();
}