);
void analyse_subtitles (
std::shared_ptr<const Film> film,
std::shared_ptr<Content> content,
boost::signals2::connection& connection,
);
void analyse_subtitles (
std::shared_ptr<const Film> film,
std::shared_ptr<Content> content,
boost::signals2::connection& connection,