+
+#~ msgid ""
+#~ "Please report this problem by using Help -> Report a problem or via email "
+#~ "to carl@dcpomatic.com"
+#~ msgstr ""
+#~ "O tej težavi poročajte s pomočjo Pomoč > Poročaj o težavi ali prek e-"
+#~ "pošte na naslov carl@dcpomatic.com"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Your default container is not valid and has been changed to Flat (1.85:1)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Privzeta posoda ni veljavna in je bila spremenjena v plosko (flat; 1,85:1)"