add_item (view, _("Video waveform..."), ID_view_video_waveform, NEEDS_FILM);
wxMenu* tools = new wxMenu;
- add_item (tools, _("Hints..."), ID_tools_hints, 0);
+ add_item (tools, _("Hints..."), ID_tools_hints, NEEDS_FILM);
add_item (tools, _("Encoding servers..."), ID_tools_encoding_servers, 0);
add_item (tools, _("Manage templates..."), ID_tools_manage_templates, 0);
add_item (tools, _("Check for updates"), ID_tools_check_for_updates, 0);