"Project-Id-Version: DCP-o-matic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-17 00:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-13 05:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-17 05:38+0100\n"
"Last-Translator: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
"Language-Team: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
"Language: nl_NL\n"
msgstr "Kan Batch Converter niet vinden."
#: src/tools/dcpomatic_player.cc:152
-#, fuzzy
msgid "Could not load DCP"
-msgstr "Kan DCP %1 niet laden."
+msgstr "Kan DCP niet laden"
#: src/tools/dcpomatic_player.cc:549
msgid "Could not load DCP %1."