Updated nl_NL translation from Rob van Nieuwkerk.
[dcpomatic.git] / src / tools / po / nl_NL.po
index 8a21190ef14612064fd70a5dc4869ec6c4800fc3..69a83466dc907d984dc9a30b7331834481f89f7f 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: DCP-o-matic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-17 00:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-13 05:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-17 05:38+0100\n"
 "Last-Translator: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
 "Language-Team: Rob van Nieuwkerk <dcpomatic-translations@berrymount.nl>\n"
 "Language: nl_NL\n"
@@ -203,9 +203,8 @@ msgid "Could not find batch converter."
 msgstr "Kan Batch Converter niet vinden."
 
 #: src/tools/dcpomatic_player.cc:152
-#, fuzzy
 msgid "Could not load DCP"
-msgstr "Kan DCP %1 niet laden."
+msgstr "Kan DCP niet laden"
 
 #: src/tools/dcpomatic_player.cc:549
 msgid "Could not load DCP %1."