Fix syntax in some fuzzy translations.

[dcpomatic.git] / src / tools / po / ru_RU.po

diff --git a/src/tools/po/ru_RU.po b/src/tools/po/ru_RU.po
index 64d515ae40057bc54a607bb33ca5fe4426d809f6..3305e30919ceeb662c9340efdd8ac00ba4fabe7d 100644 (file)
--- a/src/tools/po/ru_RU.po
+++ b/src/tools/po/ru_RU.po
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Сервера кодирования..."
 #: src/tools/dcpomatic_kdm.cc:276
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File %s already exists.  Do you want to overwrite it?"
-msgstr "Папка %1 уже существует и не пуста. Вы точно хотите использовать её?"
+msgstr "Папка %s уже существует и не пуста. Вы точно хотите использовать её?"
 
 #. / TRANSLATORS: this is the heading for a dialog box, which tells the user that the current
 #. / project (Film) has been changed since it was last saved.