+#~ msgid "(restart DCP-o-matic to see language changes)"
+#~ msgstr "(restartujte DCP-o-matic, aby se změnil jazyk)"
+
+#~ msgid "Check for testing updates on startup"
+#~ msgstr "Zkontrolovat testovací aktualizace při startu programu"
+
+#~ msgid "Check for updates on startup"
+#~ msgstr "Zkontrolovat aktualizace při startu programu "
+
+#~ msgid "Play sound in the preview via"
+#~ msgstr "Přehrávejte zvuk v náhledu přes"
+
+#~ msgid "Set language"
+#~ msgstr "Nastavit jazyk"
+