Remove template from TimedAudioBuffers; a couple of small fixes.