Fix run/dcpomatic_batch script to work again.