Fix failure to fill FFmpeg gaps at the start of films.