Add some branch notes to DEVELOP.md