Restore support for building thin or universal binaries for macOS.