Use libsamplerate for resampling instead of FFmpeg / libsoxr.