Extract ublas_to_gl method.