Slightly improve keys config dialog layout.