Mark some strings that should not be translated; thanks to Adam Klotblixt.