Fix Empty/Player behaviour when using a playlist that is not the same as the Film's.