Show possible subtitle bounding boxes due to SMPTE standard misunderstandings.