Fix multi-select in the timeline (#954).