Extract check_certificates() method.